EliteDizqn
Active member
Fotoğraf: Vikipedi
Primetime Emmy Ödülleri’nde büyük ödül kazanmaya hazırlanan The Queen’s Gambit (Vezir Gambiti), hakkında açılan 5 milyon dolarlık tazminat davası ile gündemde.
Sovyetlerin Gürcistan kökenli satranç büyükustası Nona Gaprindaşvili, dizide kendisi hakkında geçen palavra tabir ve gerçeği çarpıtan cinsiyetçi yaklaşımla ilgili Netflix’e dava açtı.
Açılan davaya münasebet gösterilen replik, dizinin “End Game” isimli final kısmında yer alıyor. Anya Taylor-Joy’un başrol olarak canlandırdığı Beth Harmon Moskova’da bir müsabakadayken, bir yorumcu şu sözlere yer veriyor:
“Onunla ilgili tek alışılmadık şey, nitekim onun cinsiyeti ve bu bile Rusya’da karşılaşılmayan bir şey değil. Nona Gaprindaşvili var ancak o bayan dünya şampiyonu ve hiç erkeklerle karşılaşmadı.”
BirGün’de yer alan habere nazaran, Netflix’e 5 milyon dolarlık dava açan Satranç oyuncusu Nano Gaprindashvili üstteki alıntının onun muvaffakiyetlerinin yanlış bir sunumu olduğunu söylüyor ve 25 sayfalık dava dilekçesiyle durumu mahkemeye taşıyor.
Bahsi geçen dilekçede şu sözlere yer veriliyor:
“Gaprindashvili bayan satrancının öncüsüdür ve memleketi Gürcistan’da fazlaca sevilen bir ikondur. olağanüstü mesleği boyunca biroldukça şampiyonluk kazandı, dünyanın en âlâ erkek satranç oyuncularından kimilerini yendi ve erkekler içinde milletlerarası satranç büyükustası statüsünü elde eden tarihteki birinci bayan oldu.”
Gaprindashvili’nin 25 sayfalık şikayeti, “Gaprindashvili’nin ‘erkeklerle hiç karşılaşmadığı’ savı, bariz bir biçimde yanlış, ayrıyeten son derece cinsiyetçi ve aşağılayıcı. Bu kısmın çekildiği yıl olan 1968’e kadar, ortalarında Dragolyub Velimirovich, Svetozar Gligoric, Paul’un da bulunduğu bu biçimdeın en az on Grandmaster’ı da dahil olmak üzere en az 59 erkek satranç oyuncusuna (28’i tıpkı anda bir oyunda) karşı yarışmıştı. Keres, Bojan Kurajica, Boris Spassky, Viswanathan Anand ve Mikhail Tal. Son üçü de meslekleri boyunca dünya şampiyonu oldular” diyor.
Oyuncunun hukuk firması Rufus-Isaacs Acland, “Netflix, Gaprindashvili’nin kurgusal kahramanının Gaprindashvili de dahil olmak üzere öbür hiç bir hanımın yapmadığını yapmayı başarmış üzere görünmesini sağlayarak ucuz ve alaycı ‘dramı büyütmek’ hedefiyle Gaprindashvili’nin muvaffakiyetleri hakkında yüzsüzce ve taammüden palavra söylemiş oldu” diyor.
NETFLIX’TEN AÇIKLAMA
Netflix tarafınca geçen gün yapılan açıklamada, “Netflix, Gaprindashvili’ye ve ulu mesleğine sadece son derece hürmet duyuyor, lakin bu argümanın hiç bir pahası olmadığına inanıyoruz ve bunu şiddetle savunacağız” dedi.
“NETFLIX, BAYANLARA İLHAM VERMESİ BEKLENEN KISSADA, BİR BAYANI KÜÇÜK DÜŞÜRDÜ”
Gaprindaşvili’nin avukatları da şu açıklamayı yaptı:
“Netflix, dünya satrancının en üst düzeylerinde erkeklerle yarışan genç bir bayanı göstererek bayanlara ilham vermesi beklenen bir öyküde, dünya sahnesinde erkeklerle tıpkı anda karşılaşan ve onları mağlup eden tek gerçek bayanı küçük düşürdü.”
Açıklamada, Netflix’in bu bariz yanlışı kabul edip düzeltmek yerine kibirle reddettiğine de dikkat çekildi.
NONA GAPRİNDAŞVİLİ KİMDİR?
3 Mayıs 1941 doğumlu Gürcü satranç oyuncusu Nona Gaprindaşvili FIDE unvanı Grandmaster olan birinci bayandır. Gaprindaşvili altıncı bayanlar dünya satranç şampiyonuydu (1962-1978).
Gaprindaşvili, 1961’de dördüncü bayan Adaylar Turnuvasını kazandı ve dünya şampiyonu Elisaveta Bykova ile şampiyonluk maçı yaparak onu yendi.
Gaprindaşvili, 1963, 1966, 1969, 1972, 1974, 1978, 1980, 1982, 1984, 1986, 1990 Bayanlar Satranç Olimpiyatları’nda Sovyetler Birliği ve 1992’de Gürcistan için oynadı. 1980’lerin Bayan Olimpiyatlarını domine eden SSCB grubuna katkıda bulunan oyuncularından bir tanesiydi. 11 ekip altın madalyası ve 9 ferdî altın madalya olmak üzere 25 madalya kazandı. Dubai 1986 Olimpiyatları’nda oynadığı on maçın onunu da kazandı.
1964, 1973, 1981, 1983 ve 1985’te Sovyet Bayanlar Şampiyonası’nı beş kere kazandı.
Primetime Emmy Ödülleri’nde büyük ödül kazanmaya hazırlanan The Queen’s Gambit (Vezir Gambiti), hakkında açılan 5 milyon dolarlık tazminat davası ile gündemde.
Sovyetlerin Gürcistan kökenli satranç büyükustası Nona Gaprindaşvili, dizide kendisi hakkında geçen palavra tabir ve gerçeği çarpıtan cinsiyetçi yaklaşımla ilgili Netflix’e dava açtı.
Açılan davaya münasebet gösterilen replik, dizinin “End Game” isimli final kısmında yer alıyor. Anya Taylor-Joy’un başrol olarak canlandırdığı Beth Harmon Moskova’da bir müsabakadayken, bir yorumcu şu sözlere yer veriyor:
“Onunla ilgili tek alışılmadık şey, nitekim onun cinsiyeti ve bu bile Rusya’da karşılaşılmayan bir şey değil. Nona Gaprindaşvili var ancak o bayan dünya şampiyonu ve hiç erkeklerle karşılaşmadı.”
BirGün’de yer alan habere nazaran, Netflix’e 5 milyon dolarlık dava açan Satranç oyuncusu Nano Gaprindashvili üstteki alıntının onun muvaffakiyetlerinin yanlış bir sunumu olduğunu söylüyor ve 25 sayfalık dava dilekçesiyle durumu mahkemeye taşıyor.
Bahsi geçen dilekçede şu sözlere yer veriliyor:
“Gaprindashvili bayan satrancının öncüsüdür ve memleketi Gürcistan’da fazlaca sevilen bir ikondur. olağanüstü mesleği boyunca biroldukça şampiyonluk kazandı, dünyanın en âlâ erkek satranç oyuncularından kimilerini yendi ve erkekler içinde milletlerarası satranç büyükustası statüsünü elde eden tarihteki birinci bayan oldu.”
Gaprindashvili’nin 25 sayfalık şikayeti, “Gaprindashvili’nin ‘erkeklerle hiç karşılaşmadığı’ savı, bariz bir biçimde yanlış, ayrıyeten son derece cinsiyetçi ve aşağılayıcı. Bu kısmın çekildiği yıl olan 1968’e kadar, ortalarında Dragolyub Velimirovich, Svetozar Gligoric, Paul’un da bulunduğu bu biçimdeın en az on Grandmaster’ı da dahil olmak üzere en az 59 erkek satranç oyuncusuna (28’i tıpkı anda bir oyunda) karşı yarışmıştı. Keres, Bojan Kurajica, Boris Spassky, Viswanathan Anand ve Mikhail Tal. Son üçü de meslekleri boyunca dünya şampiyonu oldular” diyor.
Oyuncunun hukuk firması Rufus-Isaacs Acland, “Netflix, Gaprindashvili’nin kurgusal kahramanının Gaprindashvili de dahil olmak üzere öbür hiç bir hanımın yapmadığını yapmayı başarmış üzere görünmesini sağlayarak ucuz ve alaycı ‘dramı büyütmek’ hedefiyle Gaprindashvili’nin muvaffakiyetleri hakkında yüzsüzce ve taammüden palavra söylemiş oldu” diyor.
NETFLIX’TEN AÇIKLAMA
Netflix tarafınca geçen gün yapılan açıklamada, “Netflix, Gaprindashvili’ye ve ulu mesleğine sadece son derece hürmet duyuyor, lakin bu argümanın hiç bir pahası olmadığına inanıyoruz ve bunu şiddetle savunacağız” dedi.
“NETFLIX, BAYANLARA İLHAM VERMESİ BEKLENEN KISSADA, BİR BAYANI KÜÇÜK DÜŞÜRDÜ”
Gaprindaşvili’nin avukatları da şu açıklamayı yaptı:
“Netflix, dünya satrancının en üst düzeylerinde erkeklerle yarışan genç bir bayanı göstererek bayanlara ilham vermesi beklenen bir öyküde, dünya sahnesinde erkeklerle tıpkı anda karşılaşan ve onları mağlup eden tek gerçek bayanı küçük düşürdü.”
Açıklamada, Netflix’in bu bariz yanlışı kabul edip düzeltmek yerine kibirle reddettiğine de dikkat çekildi.
NONA GAPRİNDAŞVİLİ KİMDİR?
3 Mayıs 1941 doğumlu Gürcü satranç oyuncusu Nona Gaprindaşvili FIDE unvanı Grandmaster olan birinci bayandır. Gaprindaşvili altıncı bayanlar dünya satranç şampiyonuydu (1962-1978).
Gaprindaşvili, 1961’de dördüncü bayan Adaylar Turnuvasını kazandı ve dünya şampiyonu Elisaveta Bykova ile şampiyonluk maçı yaparak onu yendi.
Gaprindaşvili, 1963, 1966, 1969, 1972, 1974, 1978, 1980, 1982, 1984, 1986, 1990 Bayanlar Satranç Olimpiyatları’nda Sovyetler Birliği ve 1992’de Gürcistan için oynadı. 1980’lerin Bayan Olimpiyatlarını domine eden SSCB grubuna katkıda bulunan oyuncularından bir tanesiydi. 11 ekip altın madalyası ve 9 ferdî altın madalya olmak üzere 25 madalya kazandı. Dubai 1986 Olimpiyatları’nda oynadığı on maçın onunu da kazandı.
1964, 1973, 1981, 1983 ve 1985’te Sovyet Bayanlar Şampiyonası’nı beş kere kazandı.