Trendio
Active member
24.12.2022 21:41 itibariyle
Papa Francis, Noel Ayini’ni Aziz Petrus Bazilikası’nda kutladı. İnsanları Noel’in önemini unutmamaya ve özellikle fakir ve savunmasızlara yardım etmeye çağırdı.
Jörg Seisselberg, ARD Studio Rome
Aziz Petrus Bazilikası, Noel arifesinde 7.000 kişiyle doldu – bu üç yıldır olmamıştı. Korona pandemisinden bu yana ilk kez önündeki Aziz Petrus Meydanı’nda da herhangi bir kısıtlama yoktu. Polise göre, 3.000’den fazla inanan ve turist, Avrupa’nın geleneksel olarak en büyük Noel ayini oradaki büyük ekranlarda izledi.
Jorg Seisselberg
ARD stüdyosu Roma
Dünyadaki savaşların ana kurbanları olarak çocuklar
Papa Francis, sürekli diz problemleri nedeniyle Aziz Petrus Bazilikası’na tekerlekli sandalyeyle geldi ve kitleyi büyük ölçüde oturarak yönetti. Vaazında Noel’in önemini unutmamaları konusunda uyardı. Francis acilen o anda dünyadaki savaşları hatırladı ve birçok yerde haysiyet ve özgürlüğün ayaklar altına alındığını kınadı.
Asıl acı çekenler zayıf olanlardır. Papa, Noel’de her şeyden çok çocukları düşündüğünü vurguladı – İsa yemlikte yeni doğmuş olarak dışlanmaya ve reddedilmeye karşı bir semboldür. “Beytüllahim Çocuğu’nda her çocuk temsil ediliyor. Ve bizi hayata, siyasete ve tarihe çocukların gözünden bakmaya davet ediyor.”
“Tanrı görünüşleri değil, somut şeyleri ister”
Francis, İncil’deki Noel hikayesine atıfta bulunarak, doğum sahnesinin kayıtsızlığa karşı bir mesaj olduğunu vurguladı. Doyumsuz bir sahip olma ve tüketme arzusundan doğan bir kayıtsızlık. Kilise ise fakirlere hizmet etmeye çağrılır.
Francis, bu bayram günlerinde, Hıristiyanlığın hayırseverlik erdemini yaşamak, fakirlere ve zayıflara yardım etmekle ilgili olduğunu söyledi. “Tanrı görünüşleri değil, somut şeyleri ister. Bu Noel’i iyi bir şeyler yapmadan geçirmeyelim.”
Görünüş armağanları değil, somut destek armağanları, diye vurguladı Papa. “Noel’de Tanrı somuttur. Onun adına, umudunu yitirenlere biraz umut verelim!”
Ukrayna için bağış çağrısı
Tatillerden önceki son genel dinleyici toplantısında Francis daha da spesifikti ve hediyelerde biriktirilen paranın Ukrayna’daki savaş kurbanlarına bağışlanması çağrısında bulundu. Aziz Petrus Bazilikası’ndaki Noel ayininde Papa’nın çağrısı: “Kardeşler, kız kardeşler, Tanrı Noel’de fakirdir: Hayır işleri yeniden çiçek açsın!” Papa’nın vaazında açıkladığı yakınlık, yoksulluk ve somutluk, Noel’in anlamının merkezinde yer alır.
Pazar öğleden sonra Papa Francis, Aziz Petrus Bazilikası’nın merkezi sundurmasından geleneksel Noel konuşmasını yapacak. Ardından görev süresinde onuncu kez Noel’de “Urbi et Orbi” kutsamasını verir. Katolik inancına göre bunu Aziz Petrus Meydanı’nda canlı olarak, radyo, televizyon veya internet aracılığıyla takip eden müminler, belirli koşullar altında günahlardan arınırlar. Pandemiden önceki son yılda 50.000’den fazla kişi Papa’nın kutsaması ve Noel mesajı için Aziz Petrus Meydanı’na geldi.
Papa Francis, Noel Ayini’ni Aziz Petrus Bazilikası’nda kutladı. İnsanları Noel’in önemini unutmamaya ve özellikle fakir ve savunmasızlara yardım etmeye çağırdı.
Jörg Seisselberg, ARD Studio Rome
Aziz Petrus Bazilikası, Noel arifesinde 7.000 kişiyle doldu – bu üç yıldır olmamıştı. Korona pandemisinden bu yana ilk kez önündeki Aziz Petrus Meydanı’nda da herhangi bir kısıtlama yoktu. Polise göre, 3.000’den fazla inanan ve turist, Avrupa’nın geleneksel olarak en büyük Noel ayini oradaki büyük ekranlarda izledi.
Jorg Seisselberg
ARD stüdyosu Roma
Dünyadaki savaşların ana kurbanları olarak çocuklar
Papa Francis, sürekli diz problemleri nedeniyle Aziz Petrus Bazilikası’na tekerlekli sandalyeyle geldi ve kitleyi büyük ölçüde oturarak yönetti. Vaazında Noel’in önemini unutmamaları konusunda uyardı. Francis acilen o anda dünyadaki savaşları hatırladı ve birçok yerde haysiyet ve özgürlüğün ayaklar altına alındığını kınadı.
Asıl acı çekenler zayıf olanlardır. Papa, Noel’de her şeyden çok çocukları düşündüğünü vurguladı – İsa yemlikte yeni doğmuş olarak dışlanmaya ve reddedilmeye karşı bir semboldür. “Beytüllahim Çocuğu’nda her çocuk temsil ediliyor. Ve bizi hayata, siyasete ve tarihe çocukların gözünden bakmaya davet ediyor.”
“Tanrı görünüşleri değil, somut şeyleri ister”
Francis, İncil’deki Noel hikayesine atıfta bulunarak, doğum sahnesinin kayıtsızlığa karşı bir mesaj olduğunu vurguladı. Doyumsuz bir sahip olma ve tüketme arzusundan doğan bir kayıtsızlık. Kilise ise fakirlere hizmet etmeye çağrılır.
Francis, bu bayram günlerinde, Hıristiyanlığın hayırseverlik erdemini yaşamak, fakirlere ve zayıflara yardım etmekle ilgili olduğunu söyledi. “Tanrı görünüşleri değil, somut şeyleri ister. Bu Noel’i iyi bir şeyler yapmadan geçirmeyelim.”
Görünüş armağanları değil, somut destek armağanları, diye vurguladı Papa. “Noel’de Tanrı somuttur. Onun adına, umudunu yitirenlere biraz umut verelim!”
Ukrayna için bağış çağrısı
Tatillerden önceki son genel dinleyici toplantısında Francis daha da spesifikti ve hediyelerde biriktirilen paranın Ukrayna’daki savaş kurbanlarına bağışlanması çağrısında bulundu. Aziz Petrus Bazilikası’ndaki Noel ayininde Papa’nın çağrısı: “Kardeşler, kız kardeşler, Tanrı Noel’de fakirdir: Hayır işleri yeniden çiçek açsın!” Papa’nın vaazında açıkladığı yakınlık, yoksulluk ve somutluk, Noel’in anlamının merkezinde yer alır.
Pazar öğleden sonra Papa Francis, Aziz Petrus Bazilikası’nın merkezi sundurmasından geleneksel Noel konuşmasını yapacak. Ardından görev süresinde onuncu kez Noel’de “Urbi et Orbi” kutsamasını verir. Katolik inancına göre bunu Aziz Petrus Meydanı’nda canlı olarak, radyo, televizyon veya internet aracılığıyla takip eden müminler, belirli koşullar altında günahlardan arınırlar. Pandemiden önceki son yılda 50.000’den fazla kişi Papa’nın kutsaması ve Noel mesajı için Aziz Petrus Meydanı’na geldi.