EliteDizqn
Active member
Moliere’in Doğumunun 400. Yılı’na Armağan
İBB Kent Tiyatroları, Moliere’in yazdığı, Orhan Veli Kanık’ın çevirdiği, Yiğit Sertdemir’in yönettiği Tartuffe isimli oyunu seyirciyle buluşturuyor. Tartuffe, Moliere’in doğumunun 400. yılı etkinliklerinin bir modülü olarak 16 Kasım 2022 Çarşamba günü 20:30’da Müze Gazhane Prof. Dr. Sevda Şener Sahnesi’nde prömiyerini yapacak.
Oyun, birinci vakit içinderda İKSV’nin düzenlediği 26. İstanbul Tiyatro Şenliği kapsamında 15 Kasım 2022 Salı günü 20:30’da Müze Gazhane Prof. Dr. Sevda Şener Sahnesi’nde izleyiciyle buluşuyor.
Tartuffe, İstanbul Klasiklerle Buluşuyor temasıyla duyurulan yeni dönemin repertuvarı kapsamında İstanbullu tiyatroseverlerle buluşmaya devam edecek.
Moliere’in Doğumunun 400. Yılı Anısına
Türk Tiyatro Tarihi boyunca en çok çeviri edilen muharrir Moliere’dir. Onun yapıtları tiyatro edebiyatımızı derinden etkilemiş, Türk izleyicisi onu Ahmet Vefik Paşa, Ali Beyefendi, Ziya Paşa ve Teodor Kasab’ın çevirileriyle tanımıştır. Moliere’in doğumunun 400. yılı, Kent Tiyatroları’nda sahnelenecek Orhan Veli’nin çevirdiği Tartuffe oyunuyla kutlanıyor.
Zengin mi varlıklı bir adamın, ailesindeki ve etrafındaki kimseyi dinlemeden konutuna yerleştirdiği sahtekar bir sofu ile hem kendi birebir vakitte etrafındakilerin hayatını beter etmesini anlatan bu ölümsüz yapıtta; inancı, aileyi, aşkı, erkek-kadın farklarını, dünümüzü, bugünümüzü, mizahı, müziği, acıyı, hüznü, rahatsız edici türlü anları iç içe ve olanca dinamiğiyle seyircinin karşısına çıkarıyoruz. Orhan Veli’nin olağanüstü çevirisine, şiirlerinden bestelenen müziklerin da eşlik ettiği seyirliğimizle, hayata dair bu acayip bilmeceyi bir kere daha kahkahalarla selamlıyoruz.
Müziğini Emrah Can Yaylı’nın, dekor dizaynını Barış Dinçel’in, kostüm dizaynını Eylül Gürcan’ın, ışık dizaynını Kemal Yiğitcan’ın, efekt dizaynını Serkan Yavşan’ın,
koreografisini Özge Midilli’nin, Senem Oluz’un yaptığı, fotoğraflarını Nesrin Kadıoğlu’nun çektiği oyunda Bennu Yıldırımlar, Emre Şen, Gürkan Başbuğ, Mehmet Soner Dinç, Murat Garipağaoğlu, Naci Taşdöğen, Nilay Bağ, Özge Kırdı, Semah Tuğsel, Tolga Kâfi, Yeşim Koçak, Zeynep Göktay Dilbaz rol alıyor.
Oyun, 16-19 Kasım, 23-26 Kasım 2022 tarihleri içinde Müze Gazhane Prof. Dr. Sevda Şener Sahnesi’nde.
Kaynak: (BYZHA) – Beyaz Haber Ajansı
İBB Kent Tiyatroları, Moliere’in yazdığı, Orhan Veli Kanık’ın çevirdiği, Yiğit Sertdemir’in yönettiği Tartuffe isimli oyunu seyirciyle buluşturuyor. Tartuffe, Moliere’in doğumunun 400. yılı etkinliklerinin bir modülü olarak 16 Kasım 2022 Çarşamba günü 20:30’da Müze Gazhane Prof. Dr. Sevda Şener Sahnesi’nde prömiyerini yapacak.
Oyun, birinci vakit içinderda İKSV’nin düzenlediği 26. İstanbul Tiyatro Şenliği kapsamında 15 Kasım 2022 Salı günü 20:30’da Müze Gazhane Prof. Dr. Sevda Şener Sahnesi’nde izleyiciyle buluşuyor.
Tartuffe, İstanbul Klasiklerle Buluşuyor temasıyla duyurulan yeni dönemin repertuvarı kapsamında İstanbullu tiyatroseverlerle buluşmaya devam edecek.
Moliere’in Doğumunun 400. Yılı Anısına
Türk Tiyatro Tarihi boyunca en çok çeviri edilen muharrir Moliere’dir. Onun yapıtları tiyatro edebiyatımızı derinden etkilemiş, Türk izleyicisi onu Ahmet Vefik Paşa, Ali Beyefendi, Ziya Paşa ve Teodor Kasab’ın çevirileriyle tanımıştır. Moliere’in doğumunun 400. yılı, Kent Tiyatroları’nda sahnelenecek Orhan Veli’nin çevirdiği Tartuffe oyunuyla kutlanıyor.
Zengin mi varlıklı bir adamın, ailesindeki ve etrafındaki kimseyi dinlemeden konutuna yerleştirdiği sahtekar bir sofu ile hem kendi birebir vakitte etrafındakilerin hayatını beter etmesini anlatan bu ölümsüz yapıtta; inancı, aileyi, aşkı, erkek-kadın farklarını, dünümüzü, bugünümüzü, mizahı, müziği, acıyı, hüznü, rahatsız edici türlü anları iç içe ve olanca dinamiğiyle seyircinin karşısına çıkarıyoruz. Orhan Veli’nin olağanüstü çevirisine, şiirlerinden bestelenen müziklerin da eşlik ettiği seyirliğimizle, hayata dair bu acayip bilmeceyi bir kere daha kahkahalarla selamlıyoruz.
Müziğini Emrah Can Yaylı’nın, dekor dizaynını Barış Dinçel’in, kostüm dizaynını Eylül Gürcan’ın, ışık dizaynını Kemal Yiğitcan’ın, efekt dizaynını Serkan Yavşan’ın,
koreografisini Özge Midilli’nin, Senem Oluz’un yaptığı, fotoğraflarını Nesrin Kadıoğlu’nun çektiği oyunda Bennu Yıldırımlar, Emre Şen, Gürkan Başbuğ, Mehmet Soner Dinç, Murat Garipağaoğlu, Naci Taşdöğen, Nilay Bağ, Özge Kırdı, Semah Tuğsel, Tolga Kâfi, Yeşim Koçak, Zeynep Göktay Dilbaz rol alıyor.
Oyun, 16-19 Kasım, 23-26 Kasım 2022 tarihleri içinde Müze Gazhane Prof. Dr. Sevda Şener Sahnesi’nde.
Kaynak: (BYZHA) – Beyaz Haber Ajansı