Trendio
Active member
Durum: 23.01.2023 17:57
Friedländer tüm ailesini Holokost’ta kaybetti, kendisi Theresienstadt toplama kampından sağ kurtuldu. Bugüne kadar, Nazi dönemi hakkında çağdaş bir tanık olarak rapor veriyor. Şimdi birinci sınıf Federal Liyakat Nişanı aldı.
Holokost’tan kurtulan Margot Friedländer, Birinci Sınıf Federal Liyakat Nişanı aldı. Berlin’in Belediye Başkanı Franziska Giffey, Berlin’deki Kızıl Belediye Binası’nda 101 yaşındaki çocuğu onurlandırdı.
Friedländer, 2011’de Liyakat Nişanı’nın daha düşük bir seviyesi olan Liyakat Haçı ile ödüllendirilmişti. Beş yıl sonra Berlin Eyaleti Liyakat Nişanı’nı aldı ve 2018’de Berlin’in fahri vatandaşı oldu.
“İnanılmaz Cesaret”
Giffey, “Bugün, Berlinli fahri hemşehrimiz Margot Friedländer’in yaşam boyu elde ettiği etkileyici başarı ve muazzam cesareti önünde bir kez daha eğiliyoruz” dedi. Hayatına, Nasyonal Sosyalist Berlin’deki zulme, ailesinin kaderine ve Holokost’a “takdire şayan bir şekilde” tanıklık ediyor. Kendisi için çok önemli olan mesleğini 101 yaşına kadar sürdürdü.
Konuşmalarını sık sık gençleri uyanık olmaya, aldanmamaya ve herkesi kabul etmeye çağırarak bitiriyor.
Friedländer, 1921’de Berlin-Kreuzberg’de Margot Bentheim olarak doğdu ve varlıklı bir Yahudi ailede büyüdü. 1933’te Nasyonal Sosyalistlerin iktidarı ele geçirmesi, mutlu bir çocukluğun sonu anlamına geliyordu.
88 yaşında Berlin’e döner
Friedländer tüm ailesini Holokost’ta kaybetti, babası Auschwitz’de öldürüldü. Theresienstadt toplama kampından sağ çıktı. İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra ABD’ye gitti, ancak 2010’da 88 yaşında Almanya’ya döndü. Görgü tanığı, özellikle gençlerle, hayatının işi olan diyalog kurdu – okul sınıflarını ziyaret etmek ve okumalar dahil.
CDU Berlin başkanı Kai Wegner, ödül kazananı “yüzyılın kişiliği” olarak nitelendirdi ve bize defalarca özgürlük, adalet ve demokrasinin kendiliğinden olmadığını hatırlattı.
Margot Friedländer ve Berlin Belediye Başkanı Franziska Giffey, Friedländer’in büstüyle
Resim: dpa
Pazartesi günkü törende, sanatçı Stephanie von Dallwitz’in Friedländer büstünün de açılışı yapıldı. Giffey, “Kızıl Belediye Binası’ndaki Margot Friedländer’in heykeliyle, insanlık dışı Nasyonal Sosyalist rejim tarafından sınır dışı edilen, sınır dışı edilen veya öldürülen tüm Berlin Yahudilerinin belediye binamızda yer aldığını belirgin bir yerde gösteriyoruz” dedi. alıntı bir açıklama.
Sigrid Hoff’tan alınan bilgilerle, rbb
Holokost’tan kurtulan Margot Friedländer’in portresi
Sigrid Hoff, RBB, 23.1.2023 16:50
Friedländer tüm ailesini Holokost’ta kaybetti, kendisi Theresienstadt toplama kampından sağ kurtuldu. Bugüne kadar, Nazi dönemi hakkında çağdaş bir tanık olarak rapor veriyor. Şimdi birinci sınıf Federal Liyakat Nişanı aldı.
Holokost’tan kurtulan Margot Friedländer, Birinci Sınıf Federal Liyakat Nişanı aldı. Berlin’in Belediye Başkanı Franziska Giffey, Berlin’deki Kızıl Belediye Binası’nda 101 yaşındaki çocuğu onurlandırdı.
Friedländer, 2011’de Liyakat Nişanı’nın daha düşük bir seviyesi olan Liyakat Haçı ile ödüllendirilmişti. Beş yıl sonra Berlin Eyaleti Liyakat Nişanı’nı aldı ve 2018’de Berlin’in fahri vatandaşı oldu.
“İnanılmaz Cesaret”
Giffey, “Bugün, Berlinli fahri hemşehrimiz Margot Friedländer’in yaşam boyu elde ettiği etkileyici başarı ve muazzam cesareti önünde bir kez daha eğiliyoruz” dedi. Hayatına, Nasyonal Sosyalist Berlin’deki zulme, ailesinin kaderine ve Holokost’a “takdire şayan bir şekilde” tanıklık ediyor. Kendisi için çok önemli olan mesleğini 101 yaşına kadar sürdürdü.
Konuşmalarını sık sık gençleri uyanık olmaya, aldanmamaya ve herkesi kabul etmeye çağırarak bitiriyor.
Friedländer, 1921’de Berlin-Kreuzberg’de Margot Bentheim olarak doğdu ve varlıklı bir Yahudi ailede büyüdü. 1933’te Nasyonal Sosyalistlerin iktidarı ele geçirmesi, mutlu bir çocukluğun sonu anlamına geliyordu.
88 yaşında Berlin’e döner
Friedländer tüm ailesini Holokost’ta kaybetti, babası Auschwitz’de öldürüldü. Theresienstadt toplama kampından sağ çıktı. İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra ABD’ye gitti, ancak 2010’da 88 yaşında Almanya’ya döndü. Görgü tanığı, özellikle gençlerle, hayatının işi olan diyalog kurdu – okul sınıflarını ziyaret etmek ve okumalar dahil.
CDU Berlin başkanı Kai Wegner, ödül kazananı “yüzyılın kişiliği” olarak nitelendirdi ve bize defalarca özgürlük, adalet ve demokrasinin kendiliğinden olmadığını hatırlattı.
Margot Friedländer ve Berlin Belediye Başkanı Franziska Giffey, Friedländer’in büstüyle
Resim: dpa
Pazartesi günkü törende, sanatçı Stephanie von Dallwitz’in Friedländer büstünün de açılışı yapıldı. Giffey, “Kızıl Belediye Binası’ndaki Margot Friedländer’in heykeliyle, insanlık dışı Nasyonal Sosyalist rejim tarafından sınır dışı edilen, sınır dışı edilen veya öldürülen tüm Berlin Yahudilerinin belediye binamızda yer aldığını belirgin bir yerde gösteriyoruz” dedi. alıntı bir açıklama.
Sigrid Hoff’tan alınan bilgilerle, rbb
Holokost’tan kurtulan Margot Friedländer’in portresi
Sigrid Hoff, RBB, 23.1.2023 16:50