Trendio
Active member
Durum: 24.12.2022 11:53
Gazze Şeridi’ndeki Hıristiyanlar da Noel’i kutluyor: Birçoğu Gazze şehrinin ortasındaki küçük kiliseye geliyor – çünkü sadece birkaçına festival için Beytüllahim’e gitme izni veriliyor.
Jan-Christoph Kitzler, ARD Studio Tel Aviv, şu anda Gazze Şehri
Dışarısı zaten karanlık. Zirve yakındır: Dört metre yüksekliğindeki Noel ağacı Gazze şehrinin ortasında, tek Katolik cemaat kilisesinin önünde aydınlatılmıştır.
Jan Christoph Kitzler
ARD Stüdyo Tel Aviv
@JCKitzler
Gazze Şeridi’nde 2,1 milyon insan yaşıyor. Ancak bunların 1000’den biraz fazlası Hristiyan – sadece 136 Katolik var. Buna rağmen – ya da tam da bu nedenle – Kudüs’ün Latin Patriği Pierbattista Pizzaballa, Noel’den önce Gazze Şeridi’ndeki küçük topluluğu teşvik etmek için geldi:
Kudüs’ün Latin Patriği Pizzaballa, küçük topluluğu teşvik etmek için Noel’den önce geldi.
Resim: ARD Studio Tel Aviv/ Jan-Christoph Kitzler
Hıristiyanlar kendi aralarında – karma evlilik yok
Gazze Şeridi’ndeki insanlar, sadece Hristiyanlar değil, en azından bölge İsrail ve Mısır’dan izole edildiğinden beri olağanüstü hal yaşıyor. 15 yıldır bu kalıcı bir durum olmuştur. Ve bu, özellikle buradaki küçük Hıristiyan topluluğu için bir problem. Örneğin, bir aile kurmak ve kendi ailenizin dışında evlenmek söz konusu olduğunda.
Katolik kilise rahibi Gabriel Romanelli, Gazze Şeridi’ndeki seçimin küçük olduğunu söylüyor: “İster Müslüman ister Hıristiyan olsun, Gazze Şeridi’ndeki herkes bunu yaşadı. Hayat bombalar altında, özgür olmadan, yıllarca hapiste.” Gerçek bu. Karma evlilik yoktur. “Yani Hristiyanlar evlenmek istiyorlarsa ya seyahat izni alıp evlenip geri geliyorlar ya da buradan kaçıp gidiyorlar” diyor. “Ve sonra buradaki 2.000 yıllık varlığımız sona eriyor. Bunun asla olmayacağını umalım.”
Çıkış izni ümidiyle
Özellikle Noel’de birçok Hristiyan böyle bir çıkış izni umar. Ardından Beytüllahim’e, İsa’nın doğum yerine gidin ve arkadaşlarınızı ve akrabalarınızı ziyaret edin. İsrail geçen yıl birkaç yüz izin verdi ama kimse emin olamaz. Bu yüzden birçok kişi bu konu hakkında konuşmaktan korkuyor.
Ve Peder Romanelli şöyle diyor: “Bir rahip asla böyle bir şey söylemez, bunu söyleyeceğimi asla düşünmezdim. Ama benim hayalim Noel’i Gazze’de tek başıma kutlamak. Çünkü bu, herkese gidip geri gelme fırsatı verilmesi anlamına gelirdi.” , geçen yıl olduğu gibi.”
Buluşma yeri olarak kilise
Marlene Hayyet de endişeli. İki çocuğu Belçika ve Kıbrıs’a göç etti. Yine de Noel sezonundan güç alıyor – Gazze Şeridi’ndeki Hristiyanların çoğu onun gibi hissediyor: “Kiliseye gidiyoruz, buluşuyoruz ve birlikte kutluyoruz. Birlikteyiz ve birbirimize bağlı hissediyoruz. Eskiden daha yaygındı, şimdi daha yaygın. Cemaat kilisesi bizim için bir buluşma yeri.”
Gazze şehrinin ortasındaki küçük kilisenin önünde – Noel ağacının yanında – hava iyi. Herkes giyinmiş ve çikolata dağıtılıyor. Herkes Latin patriğiyle selfie istiyor.
Papaz Romanelli geçerken özellikle Noel’de durumu anlatan bir cümle söylüyor: “Gazze Şeridi’nde yaşam zor ama imkansız değil” diyor.
Gazze Şeridi’ndeki Hıristiyanlar da Noel’i kutluyor: Birçoğu Gazze şehrinin ortasındaki küçük kiliseye geliyor – çünkü sadece birkaçına festival için Beytüllahim’e gitme izni veriliyor.
Jan-Christoph Kitzler, ARD Studio Tel Aviv, şu anda Gazze Şehri
Dışarısı zaten karanlık. Zirve yakındır: Dört metre yüksekliğindeki Noel ağacı Gazze şehrinin ortasında, tek Katolik cemaat kilisesinin önünde aydınlatılmıştır.
Jan Christoph Kitzler
ARD Stüdyo Tel Aviv
@JCKitzler
Gazze Şeridi’nde 2,1 milyon insan yaşıyor. Ancak bunların 1000’den biraz fazlası Hristiyan – sadece 136 Katolik var. Buna rağmen – ya da tam da bu nedenle – Kudüs’ün Latin Patriği Pierbattista Pizzaballa, Noel’den önce Gazze Şeridi’ndeki küçük topluluğu teşvik etmek için geldi:
Mesaj her zaman aynıdır: asla pes etmeyin. Umut olmadığına asla inanma. Kendi toplumumuzu böyle ifade ediyoruz. Buna ihtiyacımız var. Hristiyan inancımız, Hristiyan kimliğimiz çok güçlüdür. Ayrıca biraz gurura da ihtiyacımız var. Biz azız, iki milyon insandan sadece 1000 kadarız. Ama biz oradayız.
Kudüs’ün Latin Patriği Pizzaballa, küçük topluluğu teşvik etmek için Noel’den önce geldi.
Resim: ARD Studio Tel Aviv/ Jan-Christoph Kitzler
Hıristiyanlar kendi aralarında – karma evlilik yok
Gazze Şeridi’ndeki insanlar, sadece Hristiyanlar değil, en azından bölge İsrail ve Mısır’dan izole edildiğinden beri olağanüstü hal yaşıyor. 15 yıldır bu kalıcı bir durum olmuştur. Ve bu, özellikle buradaki küçük Hıristiyan topluluğu için bir problem. Örneğin, bir aile kurmak ve kendi ailenizin dışında evlenmek söz konusu olduğunda.
Katolik kilise rahibi Gabriel Romanelli, Gazze Şeridi’ndeki seçimin küçük olduğunu söylüyor: “İster Müslüman ister Hıristiyan olsun, Gazze Şeridi’ndeki herkes bunu yaşadı. Hayat bombalar altında, özgür olmadan, yıllarca hapiste.” Gerçek bu. Karma evlilik yoktur. “Yani Hristiyanlar evlenmek istiyorlarsa ya seyahat izni alıp evlenip geri geliyorlar ya da buradan kaçıp gidiyorlar” diyor. “Ve sonra buradaki 2.000 yıllık varlığımız sona eriyor. Bunun asla olmayacağını umalım.”
Çıkış izni ümidiyle
Özellikle Noel’de birçok Hristiyan böyle bir çıkış izni umar. Ardından Beytüllahim’e, İsa’nın doğum yerine gidin ve arkadaşlarınızı ve akrabalarınızı ziyaret edin. İsrail geçen yıl birkaç yüz izin verdi ama kimse emin olamaz. Bu yüzden birçok kişi bu konu hakkında konuşmaktan korkuyor.
Ve Peder Romanelli şöyle diyor: “Bir rahip asla böyle bir şey söylemez, bunu söyleyeceğimi asla düşünmezdim. Ama benim hayalim Noel’i Gazze’de tek başıma kutlamak. Çünkü bu, herkese gidip geri gelme fırsatı verilmesi anlamına gelirdi.” , geçen yıl olduğu gibi.”
Buluşma yeri olarak kilise
Marlene Hayyet de endişeli. İki çocuğu Belçika ve Kıbrıs’a göç etti. Yine de Noel sezonundan güç alıyor – Gazze Şeridi’ndeki Hristiyanların çoğu onun gibi hissediyor: “Kiliseye gidiyoruz, buluşuyoruz ve birlikte kutluyoruz. Birlikteyiz ve birbirimize bağlı hissediyoruz. Eskiden daha yaygındı, şimdi daha yaygın. Cemaat kilisesi bizim için bir buluşma yeri.”
Gazze şehrinin ortasındaki küçük kilisenin önünde – Noel ağacının yanında – hava iyi. Herkes giyinmiş ve çikolata dağıtılıyor. Herkes Latin patriğiyle selfie istiyor.
Papaz Romanelli geçerken özellikle Noel’de durumu anlatan bir cümle söylüyor: “Gazze Şeridi’nde yaşam zor ama imkansız değil” diyor.